•  
  •  
 

Bulletin of Chinese Academy of Sciences (Chinese Version)

Keywords

scientific and technological innovation; building a leading country in science and technology; comprehensive innovation; China’s scientific and technological practices

Abstract

China’s exploration of scientific and technological innovation in the new era has followed the path of positive interaction between theoretical innovation and practical innovation. The theoretical insights formed in this process constitute the scientific answers of contemporary Chinese Marxism and 21st-century Marxism to the questions of China, the world, the people, and the times in the field of sci-tech innovation. It answers the questions of China by adhering to making scientific and technological self-reliance and self-strengthening a strategic support for national development. Based on this, it has formed a new understanding of the relationship between sci-tech innovation and national development, clarified a new dimension of building a leading country in science and technology, and explored new approaches to solving China’s sci-tech innovation problems. It answers the questions of the world with the assertion that scientific and technological progress is a global and epochal issue. On this basis, it puts forward new propositions for promoting open scientific and technological cooperation, issues new initiatives for better leveraging science and technology to enhance human well-being, and elucidates new approaches for China’s integration into the global network of sci-tech innovation. It answers the questions of the people with the fundamental tenet that the fulfillment of the people’s aspiration for a better life must be made the starting point of sci-tech innovation. Thus, it establishes a new orientation for the development of China’s sci-tech innovation in the new era, explicitly identifies benefiting the people, bringing convenience to the people, enriching the people, and improving people’s livelihoods as the new direction of sci-tech innovation, and advocates the new concept that sci-tech innovation must be oriented toward the people’s life and health. It answers the questions of the times by adhering to making innovation the primary driving force for development. Then, it has made new judgments on the trends of sci-tech innovation, expressed the new perspective that sci-tech innovation serves as the core element in developing new quality productive forces, and put forward the new proposition of forming new relations of production compatible with them.

First page

1767

Last Page

1779

Language

Chinese

Publisher

Bulletin of Chinese Academy of Sciences

References

[1] 习近平. 习近平谈治国理政（第四卷）. 北京: 外文出版社, 2022. Xi J P. Xi Jinping: The Governance of China (IV). Beijing: Foreign Languages Press, 2022. (in Chinese)

[2] 习近平. 在国家科学技术奖励大会、两院院士大会、中国科协第十一次全国代表大会上的讲话. 人民日报, 2026-07-09(02). Xi J P. Speech at the National Science and Technology Awards Conference and General Assembly of Members of the Chinese Academy of Sciences and Chinese Academy of Engineering, and the 11th National Congress of the China Association for Science and Technology. People's Daily, 2026-07-09(02). (in Chinese)

[3] 刘同舫. 当代中国马克思主义的哲学境界. 中国社会科学, 2021, (9): 4-25. Liu T F. The philosophical realm of Marxism of Contemporary China. Social Sciences in China, 2021, (9): 4-25. (in Chinese)

[4] 科学技术部编写组. 深入学习习近平关于科技创新的重要论述. 北京: 人民出版社, 2023. Compilation Group of the Ministry of Science and Technology. In-depth Study of Xi Jinping's Important Expositions on Science and Technology Innovation. Beijing: People's Publishing House, 2023. (in Chinese)

[5] 习近平. 在全国科技大会、国家科学技术奖励大会、两院院士大会上的讲话. 人民日报, 2024-06-25(02). Xi J P. Speech at the National Science and Technology Conference, National Science and Technology Awards Conference and General Assembly of Members of Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering. People's Daily, 2024-06-25(02). (in Chinese)

[6] Romer P M. Endogenous technological change. Journal of Political Economy, 1990, 98(5): 71-102.

[7] 习近平. 论科技自立自强. 北京: 中央文献出版社, 2023. Xi J P. On Self-Reliance and Self-Strengthening in Science and Technology. Beijing: Central Literature and Publishing House, 2023. (in Chinese)

[8] 习近平. 加强基础研究 实现高水平科技自立自强. 求是, 2023, (15): 4-9. Xi J P. Strengthening basic research to achieve high-level science and technology self-reliance and self-strengthening. Qiushi, 2023, (15): 4-9. (in Chinese)

[9] 习近平. 加快建设科技强国 实现高水平科技自立自强. 求是, 2022, (9): 4-15. Xi J P. Accelerate the development of a powerful country in science and technology and achieve high-level self-reliance and self-strengthening in science and technology. Qiushi, 2022, (9): 4-15. (in Chinese)

[10] 李妍. 西方国家全球科技垄断权力的形成背景、构建方式及其困境. 世界社会主义研究, 2024, 9(10): 122-132. Li Y. The background, formation method and dilemmas of western Countries' global technological monopoly. World Socialism Studies, 2024, 9(10): 122-132. (in Chinese)

[11] 习近平. 必须坚持人民至上. 求是, 2024, (7): 4-13. Xi J P. We must always put the people first. Qiushi, 2024, (7): 4-13. (in Chinese)

[12] 习近平. 为建设世界科技强国而奋斗. 人民日报, 2016-06-01(02). Xi J P. Striving to build China into a world leader in science and technology. People's Daily, 2016-06-01(02). (in Chinese)

[13] Sen A. Commodities and Capabilities. Oxford: Oxford University Press, 1985.

[14] 中共中央文献研究室. 习近平关于科技创新论述摘编. 北京: 中央文献出版社, 2016. Central Party History and Literature Research Institute. Excerpts from Xi Jinping's Expositions on Science and Technology Innovation. Beijing: Central Literature and Publishing House, 2016. (in Chinese)

[15] 习近平. 为打赢疫情防控阻击战提供强大科技支撑. 求是, 2020, (6): 4-8. Xi J P. Providing strong scientific and technological support for winning the battle of epidemic prevention and control. Qiushi, 2020, (6): 4-8. (in Chinese)

[16] 习近平. 加快建设健康中国. 求是, 2026, (15): 4-8. Xi J P. Accelerating the building of a healthy China. Qiushi, 2026, (15): 4-8. (in Chinese)

[17] 吴朝晖. 构建支持全面创新的体制机制. 学习时报, 2025-05-19(05). Wu Z H. Building institutional mechanisms to support comprehensive innovation. Study Times, 2025-05-19(05). (in Chinese)

[18] 陈睿. 既要从全局看"形"又要从长远看"势". 学习时报, 2026-06-15(01). Chen R. Viewing the "shape" from a holistic perspective and the "trend" from a long-term horizon. Study Times, 2026-06-15(01). (in Chinese)

[19] 习近平. 发展新质生产力是推动高质量发展的内在要求和重要着力点. 求是, 2024, (11): 4-8. Xi J P. Developing new quality productive forces is an intrinsic requirement and important focus for promoting high-quality development. Qiushi, 2024, (11): 4-8. (in Chinese)

[20] 中国科学院科技创新发展中心. 把握科技创新与产业创新融合发展逻辑 培育发展新质生产力. 中国科学院院刊, 2025, 40(5): 770-780. Science and Technology Innovation and Development Center, Chinese Academy of Sciences. Integrating scientific and technological innovation with industrial innovation: Understanding strategic logic of deep integration to foster new quality productive forces in China's new development stage. Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 2025, 40(5): 770-780. (in Chinese)

[21] 卡尔·马克思, 弗里德里希·恩格斯. 马克思恩格斯选集（第2卷）. 北京: 人民出版社, 2012. Marx K, Engels F. Selected Works of Marx and Engels (Vol. 2). Beijing: People's Publishing House, 2012. (in Chinese)

Download
Request a Copy

Share

COinS