Bulletin of Chinese Academy of Sciences (Chinese Version)


popularization of scientific and technological resources, innovation chain, popular science production

Document Type

Policy & Management Research


The essence of popularizing scientific and technological resources is to make knowledge flow from within the academic community to the whole society through integration and re-development of scientific and technological resources, so as to improve the innovation efficiency of the whole society. It is a key path to break through the chain of "science research-science popularization" and to realize the "two wings" of innovation development. In recent years, China has issued a series of policies to promote the transformation of scientific research and popular science, but there are still many complicated problems in practice. From the perspective of innovation chain, this study combs the whole process of the popularization of scientific and technological resources, and finds that the practical dilemma of popularizing scientific and technological resources in China mainly exists in four areas:mechanism design, capacity building, transformation path building and scene setting. It then discusses the realization path of the popularization of scientific and technological resources in China.

First page


Last Page





Bulletin of Chinese Academy of Sciences


1 王大鹏, 黄荣丽. 科技资源科普化的困境与出路——以学术论文与科普文章的衔接转化为例. 科技与出版, 2020, (11): 116-121.

Wang D P, Huang R L. The predicament and outlet of popularizing science and technology resources—Taking the transformation of academic papers and popular science articles as an example. Science-Technology and Publication, 2020, (11): 116-121. (in Chinese)

2 上海市科学技术委员会. 上海市科学技术普及条例. (2022-02-18)[2022-03-01]. http://stcsm.sh.gov.cn/zwgk/kjzc/zcwj/flfg/20220223/226b4d1d3ff94625bae37378533327f3.html. Shanghai Municipal Science and Technology Commission. Regulations of Shanghai Municipality on popularization of science and technology. (2022-02-18)[2022-03-01]. http://stcsm.sh.gov.cn/zwgk/kjzc/zcwj/flfg/20220223/226b4d1d3ff94625bae37378533327f3.html. (in Chinese)

3 李侠. 科技资源科普化——从窄科普到宽科普的跃升. 中国科学报, 2021-09-09(01). Li X. Popularization of science and technology resources— from narrow popularization to wide popularization. China Science Daily, 2021-09-09(01). (in Chinese)

4 本特-雅克·伦德瓦尔. 国家创新系统: 建构创新和交互学习的理论. 北京: 知识产权出版社, 1992: 25-77.

Lundvall B A. National System of Innovation: Towards a Theory of Innovation and Interactive Learning. Beijing: Intellectual Property Publishing House, 1992: 25-77. (in Chinese)

5 李侠, 霍佳鑫. 创造力卡在知识结构与成本惯性的轨道上. 长沙: 长沙理工大学学报:社会科学版, 2020, 35(4): 1-6.

Li X, Huo J X. Creativity stuck on the orbit of knowledge structure and cost inertia. Changsha: Journal of Changsha University of Science & Technology (Social Science), 2020, 35(4): 1-6. (in Chinese)

6 杨子江. 科技资源内涵与外延探讨. 科技管理研究, 2007, (2): 213-216.

Yang Z J. Discussion on connotation and denotation of science & technology resources. Science and Technology Management Research, 2007, (2): 213-216. (in Chinese)

7 周寄中. 科技资源论. 西安: 陕西人民教育出版社. 1999: 3-4, 106-115.

Zhou J Z. Theory of Science & Technology Resources. Xi’an: Shaxi People’s Education Press. 1999: 3-4, 106-115.(in Chinese)

8 师萍, 李垣. 科技资源体系内涵与制度因素. 中国软科学, 2000, (12): 55-56, 120.

Shi P, Li Y. Connotation of science resources system and institution factor. China Soft Science, 2000, (12): 55-56, 120. (in Chinese)

9 常春, 邹萌萌. 科技资源与用户需求之间的生态学关系研究. 情报杂志, 2020, 39(11): 139-142, 150.

Chang C, Zou M M. Research on ecological relationships between science & technology resources and users’ needs. Journal of Intelligence, 2020, 39(11): 139-142, 150. (in Chinese)

10 刘玲利. 科技资源要素的内涵、分类及特征研究. 情报杂志, 2008, 27(8): 125-126.

Liu L L. Study on the elements of science and technology resources. Journal of Information, 2008, 27(8): 125-126. (in Chinese)

11 蔺雷, 吴家喜, 王萍. 科技中介服务链与创新链的共生耦合: 理论内涵与政策启示. 技术经济, 2014, 33(6): 7-12.

Lin L, Wu J X, Wang P. Symbiosis and coupling between s&t intermediary service chain and innovation chain: Theory building and policy implication. Technology Economics, 2014, 33(6): 7-12. (in Chinese)

12 任福君. 关于科技资源科普化的思考. 科普研究, 2009, (3): 60-65.

Ren F J. Reflections on popular exploitation of scientific and technological resources. Studies on Science Popularization, 2009, (3): 60-65. (in Chinese)

13 卞毓麟. 期待我国的“元科普”力作. 科普创作, 2017, (2): 32-36.

Bian Y L. Look forward to China’s ‘meta-popular science’ masterpiece. Science Writing, 2017, (2): 32-36. (in Chinese)

14 李健民. 科技创新与科学普及融合发展的思考. 安徽科技, 2019, (7): 5-7.

Li J M. Thinking about the integration development of science and technology innovation and science popularization. Anhui Science & Technology, 2019, (7): 5-7. (in Chinese)

15 Marshall J J, Vredenburg H. An empirical study of factors influencing innovation implementation in industrial sales organizations. Journal of the Academy of Marketing Science, 1992, 20(3): 205-215.

16 杨忠, 李嘉, 巫强. 创新链研究:内涵,效应及方向. 南京大学学报(哲学·人文科学·社会科学), 2019, 56(5): 62- 70.

Yang Z, Li J, Wu Q. On innovation chain: Its connotation, effect and direction to future. Journal of Nanjing University (Philosophy, Humanities, and Social Sciences), 2019, 56(5): 62-70. (in Chinese)

17 吴晓波, 吴东. 论创新链的系统演化及其政策含义. 自然辩证法研究, 2008, 24(12): 58-62.

Wu X B, Wu D. Systematic evolution of innovation chain and its policy implications. Studies in Dialectics of Nature, 2008, 24(12): 58-62. (in Chinese)

18 Checkoway B. Renewing the civic mission of the American research university. The Journal of Higher Education, 2001, 72(2): 125-147.

19 Dudo A. Toward a model for scientists’ public communication activity. Science Communication, 2013, 35(4), 476-501.

20 Valinciute A. Lithuanian scientists’ behavior and views on science communication. Public Understanding of Science, 2020, 29(3): 353-362.

21 Bentley P, Kyvik S. Academic staff and public communication: A survey of popular science publishing across 13 countries. Public Understanding of Science, 2010, 20(1): 48-63.

22 Besley J C, Nisbet M. How scientists view the public, the media and the political process. Public Understanding of Science, 2013, 22(6): 644-659.

23 杨晶, 王楠. 我国大学和科研机构开展科普活动现状研究. 科普研究, 2015, 10(6): 93-101.

Yang J, Wang N. A study on science popularization activities carried out by universities and research institutions. Studies on Science Popularization, 2015, 10(6): 93-101. (in Chinese)

24 袁汝兵, 王彦峰, 郭昱. 我国科研与科普结合的政策现状研究. 科技管理研究, 2013, 33(5): 21-24.

Yuan R B, Wang Y F, Guo Y. Research on China’s current policy on combination of scientific research and popularization of science and technology. Science and Technology Management Research, 2013, 33(5): 21-24. (in Chinese)

25 何丽. 地区企业科普能力指标体系构建和评价实证研究. 科研管理, 2016, 37(S1): 690-695.

He L. Empirical study on the index System construction and evaluation of regional enterprises’ science popularization ability. Science Research Management, 2016, 37(S1): 690- 695. (in Chinese)

26 陈玲, 李红林. 科研人员参与科普创作情况调查研究. 科普研究, 2018, 13(3): 49-54.

Chen L, Li H L. Study on scientists’ engagement in popular science writing in China. Studies on Science Popularization, 2018, 13(3): 49-54. (in Chinese)

27 莫扬, 彭莫, 甘晓. 我国科研人员科普积极性的激励研究. 科普研究, 2017, 12(3): 26-32, 105.

Mo Y, Peng M, Gan X. A research on the incentives for Chinese scientific researchers to popularize science. Studies on Science Popularization, 2017, 12(3): 26-32, 105. (in Chinese)

28 王英俭, 陈套, 贺晓航. 我国科技工作者开展科普工作影响因素与对策实证研究. 科普研究, 2019, 14(4): 5-13, 49, 110.

Wang Y J, Chen T, He X H. An empirical study on the influencing factors and strategies of science popularization by scientific and technical worker in China. Studies on Science Popularization, 2019, 14(4): 5-13, 49, 110. (in Chinese)

29 Massimiano B. Beyond Technocracy: Citizens, Politics, Technoscience. New York: Springer, 2010.

30 Hartz J. Worlds apart how the distance between science and journalism threatens Americas future. Science Communication, 1999, 20(3): 337-343.

31 王大鹏, 贾鹤鹏. 促进科学家参与科学传播需政策与机制并重. 科学通报, 2017, 62(35): 4083-4088.

Wang D P, Jia H P. Promoting scientists’ engagement in science communication: Policies and mechanisms are equally important. Chinese Science Bulletin, 2017, 62(35): 4083-4088. (in Chinese)

32 常旭华, 赵一青, 陈强. 过程管理下高校专利转移绩效影响因素分析. 科研管理, 2020, (1): 152-160.

Chang X H, Zhao Y Q, Chen Q. Analysis of influencing factors of patent transfer performance in universities under process management. Science Research Management, 2020, (1): 152- 160. (in Chinese)

33 叶菁菁, 周骁遥, 陈实. 基础研究投入的创新转化——基于国家自然科学基金资助的证据. 经济学, 2021, 21(6): 1883- 1902.

Ye J J, Zhou X Y, Chen S. Innovation transformation of basic research investment—Evidence from national Natural Science Foundation of China. China Economic Quarterly, 2021, 21(6): 1883-1902. (in Chinese)

34 黄荣丽, 王大鹏, 陈玲. 新时期科技资源科普化的未来路径思考. 今日科苑, 2020, (9): 62-67, 84.

Huang R L, Wang D P, Chen L. Reflections on the future path of the popularization of science and technology resources in the new era. Modern Science, 2020, (9): 62-67, 84. (in Chinese)

35 武向平. 浅析“科学家与科学普及”之若干问题. 中国科学院院刊, 2018, 33(7): 663-666.

Wu X P. Remarks on leading role of scientists in science popularization. Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 2018, 33(7): 663-666. (in Chinese)

36 宋娴. 推动科普资源均衡发展. 人民日报, 2018-12-27(06). Song X. Promote balanced development of science popularization resources. People’s Daily, 2018-12-27(06). (in Chinese)

37 Miller S, Fahy D, ESConet Team. Can science communication workshops train scientists for reflexive public engagement? The ESConet experience. Science Communication, 2009, 31(1): 116-126.

38 李淑敏. 国外科学家科学传播能力培训的策略与启示—— 以ESConet为例. 自然辩证法研究, 2019, 35(9): 42-48.

Li S M. Strategies of science communication training for scientists aboard and its implications: Take ESConet as an instance. Studies in Dialectics of Nature, 2019, 35(9):42-48. (in Chinese)

39 宋娴. 以科学教育推进科学普及. 人民日报, 2017-09- 08(06). Song X. Promote the popularization of science through science education. People’s Daily, 2017-09-08(06). (in Chinese)

40 宋娴, 罗跞, 胡芳. 高质量校外教育的助推器: 专业化科技研学教育人员的评价指标. 全球教育展望, 2021, 50(12): 90-101.

Song X, Luo L, Hu F. A booster for high quality out-of-school education: The index of evaluation for professional educator of science and technology study tour. Global Education, 2021, 50(12): 90-101. (in Chinese)

41 马宇罡, 苑楠. 科技资源科普化配置——科技经济融合的一种路径选择. 科技导报, 2021, 39(4): 36-43.

Ma Y G, Yuan N. A selected path selection for the integration of science, technology and economy: Popular exploitation of scientific and technological resources. Science & Technology Review, 2021, 39(4): 36-43. (in Chinese)