Bulletin of Chinese Academy of Sciences (Chinese Version)


medical data; personal information protection law; the Next Generation Medical Infrastructure Act; anonymous processing system; Japan

Document Type



How to balance the relationship between the development of data and personal information protection, is an important problem affecting the development of digital economy of the country, especially in the field of sensitive personal data such as medical data. In the medical field, Japan formed its own regulation system according to its domestic situation. Based on the experiences of Japan, this study proposed some suggestions which would improve our concerned systems. (1) China is not yet having specific personal information protection legislation, let alone a set of effective personal information protection legal system. So, a special law should be formulated to protect the right of personal information, and be perfected as soon as possible from the aspect of protection of right of privacy of the citizen in China. (2) China shall attach great importance to the development and application of personal data and medical data, and design the relevant regulations. (3) Anonymity and opt-out requirements are used in personal information protection. Japan has accumulated much mature experience in medical data regulation, which is worthy of being drawn upon by regulators in China.

First page


Last Page





Bulletin of Chinese Academy of Sciences


黄道丽, 张敏.大数据背景下我国个人数据法律保护模式分析.中国信息安全, 2015, 6(6):111-116.

林凌, 李昭熠.个人信息保护双轨机制:欧盟《通用数据保护条例》的立法启示.新闻大学, 2019, 35(12):1-15.

周辉, 孟兆平, 敖重淼, 等.网络环境下消费者数据的隐私保护--在全球数字经济背景下保护隐私和促进创新的政策框架.网络法律评论, 2013, 14(1):193-218.

Gorssmann C, Goolsby A W, Olsen L A. Clinical Data as the Basic Staple of Health Learning:Creating and Protecting a Public Good:Workshop Summary. Washington DC:National Academies Press (US), 2010.

李慧敏, 王忠.日本对个人数据权属的处理方式及其启示.科技与法律, 2019, 31(4):66-72.

経済産業省情報経済課. AI·データの利用に関する契約ガイドラインと解説.東京:株式会社商事法務, 2018.

水町雅子.個人情報保護法.東京:労務行政, 2017:61.